Board Thread:Frustrations and venting/@comment-11107497-20131222035814/@comment-76.97.205.116-20131223145735

Alex.

What culture might he be form.

I'm a US American who used to have to deal with a Brit here in America. When talking to him face to face you understood what he was trying to express, BUT when he sent an E-mail....holy F! British English did not translate well to American English - everyone of his E-mails was received harshly..very harshly. I finally told to stop sending emails or send the draft to me first for editing...